Hidden well under tracks will close tram route for weeks, says mayor