Talking about the future
- The futur proche (near future tense) describes what is going to happen with certainty and is very commonly used in French. For example, Je vais faire les courses. – I’m going to do some shopping.
- The futur simple (simple future) describes what will happen for predictions and future projects and in sentences with si and quand. For example, J’irai à l’université si j’ai mon bac. - I’ll go to university if I pass my A levels.
- Verbs that denote a future wish, with an infinitiveThe form of the verb that has not been conjugated and is usually translated with 'to' in English, for example 'to play'. , are often used to talk about the future. For example, Je voudrais aller à l’université à l’avenir. – I would like to go to university in the future.
Useful verbs denoting a future wish include:
- je voudrais + infinitive (I would like to/I’d like to)
- je veux + infinitive (I want to)
- j’espère + infinitive (I hope to)
- j’ai l’intention de + infinitive (I plan to)
The future can also be expressed using the present tenseA verb that describes an action that is happening now or that happens regularly, eg I eat breakfast every day. with a future time phrase. For example, on va au cinéma cet après-midi. – we’re going to the cinema this afternoon.
Useful future time phrases that can be used with any of the above structures include:
| à l’avenir | in the future |
| l’année prochaine | next year |
| la semaine prochaine | next week |
| le weekend prochain | next weekend |
| demain | tomorrow |
| plus tard | later (on), in the future |
| ce soir | this evening |
| bientôt | soon |
| à l’avenir |
| in the future |
| l’année prochaine |
| next year |
| la semaine prochaine |
| next week |
| le weekend prochain |
| next weekend |
| demain |
| tomorrow |
| plus tard |
| later (on), in the future |
| ce soir |
| this evening |
| bientôt |
| soon |
When using quand (when) to refer to a time in the future, a future verb is needed, eg quand j’aurai 18 ans – when I am 18.