Erősödnek a migrációellenes tüntetések a brit kikötőkben

A kép jobb oldalon láthatósági egyenruhát viselő, rohamrendőrségi pajzsokat tartó rendőrök sorfalat alkotnak egy rendőrségi furgon mellett. Bal oldalon a rendőrökkel szemben tüntetők egy csoportja gyűlt össze. A kép naplemente után készült.

Kép forrás, Eddie Mitchell

Képaláírás, Rendőrök rohamrendőrségi pajzsokkal állnak az utat elzáró tüntetők előtt a vasárnap esti órákban, Portsmouthban
    • Szerző, Henry Ridgwell
    • Pozíció, BBC News
  • Publikálva

Feszültté vált a helyzet két brit kikötőben, amikor tüntetők rohamrendőrökkel csaptak össze a La Manche csatornán keresztül érkező bevándorlók elleni tiltakozások során.

A vasárnap esti, portsmouthi összecsapások alatt a tüntetők megpróbálták megakadályozni, hogy autóbuszok menjenek be a városba egy kikötői mólóból, ahol a nap folyamán bevándorlókat tettek partra.

A bevándorlók felfújható csónakját mentőcsónakok tartóztatták fel, amikor az brit vizekre lépett, jóval nyugatabbra a Calais és Dover környékén megszokott útvonalnál. A hajón mintegy 140 bevándorló tartózkodott. A francia hatóságok nyomon követték a bevándorlókat szállító hajót egészen addig, amíg az el nem érte a brit felségterületet.

Az út szélén, egy kikötői móló mellett élénk narancssárga mentőmellények halmaza látható. A háttérben két férfi rendőr sétál, balra pedig két nő távolodik.

Kép forrás, Reuters

Képaláírás, Mentőmellények halmaza az út mellett az Eastney Ferry kikötőjénél, a bevándorlásellenes tüntetések után, 2026. szeptember 7-én, Portsmouthban

„Megfélemlítő viselkedés"

Az Egyesült Királyság kormánya a portsmouthi tüntetést „megfélemlítő, huligán viselkedésnek" nevezte.

„A brit embereknek jogos aggodalmaik vannak a bevándorlással kapcsolatban, de ezeknek nem szabad megfélemlítő módon hangot adni" – mondta Emma Reynolds brit kormánytisztviselő a BBC Newsnak.

Ugyanakkor Portsmouth néhány helyi lakosa támogatásáról biztosította a tüntetőket.

„Így is elég van már belőlük [bevándorlókból] itt. Az utcák már nem biztonságosak, véget kell ennek vetni" – mondta egy 65 éves portsmouthi lakos, Les Pearce a BBC Newsnak.

Egy szőke hajú, zöld, V-nyakú felsőt viselő nő a kamerába néz. A háttérben házak és sövények láthatók.

Kép forrás, Ella Prichard

Képaláírás, Egy portsmouthi lakos, Ella Prichard elmondása szerint látta a tüntetést, miközben elvitelre rendelt ételért ment

Ella Prichard éppen elvitelre rendelt ételért ment, amikor vasárnap este szembetalálkozott a tüntetőkkel.

„Teljesen megdöbbentő volt, és komoly aggodalomra adott okot" – mondta, hozzátéve, hogy a demonstráció a helyiek érzéseit tükrözte. „A közösségünk biztonsága [a tét]. Ez szabályos invázió, és sajnálom, ha ez megsért bárkit is" – mondta a BBC Radio Solentnek.

Maszkos tüntetők

A portsmouthi tüntetést egy nagyobb, szervezett demonstráció előzte meg szombaton, 200 kilométerrel keletebbre, a déli partvidéken, Doverben. Feketébe öltözött és arcukat eltakaró aktivisták százai zárták le a kikötőbe vezető és onnan kivezető utakat. A tüntetők azt skandálták: „állítsák meg a csónakokat".

Körülbelül egy tucat, feketébe öltözött, símaszkot viselő férfi áll az úttesten. A háttérben házak és fehér sziklák láthatók.

Kép forrás, Remco van Schellen

Képaláírás, Maszkot viselő bevándorlásellenes tüntetők szombaton lezárták a doveri kikötő körüli utakat

A kenti rendőrség elismerte, hogy nem voltak előzetes ismeretei a tüntetésről, ami hírszerzési és információgyűjtési kudarc vádját vetette fel.

A Reform UK párt elnöke, Lee Anderson az X-en azt írta, hogy „nem csoda", hogy az emberek utcára vonulnak, hogy kifejezzék a dühüket olyan emberek érkezése miatt, akiknek szerinte „nincs joguk ebben az országban tartózkodni".

A Reform UK egy jobboldali populista párt, amely a 2024-es parlamenti választások óta - amikor először szerzett képviselői helyeket a brit parlamentben - egyre nagyobb támogatottságot élvez. Jelenleg 650 parlamenti képviselőből nyolccal rendelkezik a brit parlamentben.

Két férfi áll egy kerítés mögött, a háttérben Anglia Szent György-zászlaja látható. Az egyik férfi napszemüveget visel, és úgy tűnik, hogy kiabál. A másik férfi felhúzza a pulóverét, hogy eltakarja az arcát.
Képaláírás, Szélsőjobboldali tüntetők egy kerítés mögött az Anglia keleti részén, Eppingben található Bell Hotelnél, a bevándorlásellenes tüntetések során, 2025. július 27-én. A hotelt menedékkérők elszállásolására használták.

Az elmúlt hónapokban számos bevándorlásellenes tüntetést tartottak az Egyesült Királyság több pontján is. Ezek közül sok a menedékkérőket elszállásoló szálláshelyeket vette célba.

Nick Lowles, a Hope Not Hate kampánycsoport alapítója azt nyilatkozta a BBC-nek, hogy a doveri és portsmouthi tüntetések félelmet keltenek, és a rendőrségnek „kézbe kell vennie az irányítást".

„Három-négyszáz, símaszkot viselő ember vonul az utcákon, megállítja a forgalmat, ez egyszerűen nem elfogadható."

„Félelem a bevándorlók körében, félelem a színes bőrű emberek körében, félelem sok emberben... Úgy gondolom, hogy a kormánynak sokkal határozottabban kellene fellépnie ezzel szemben" – mondta Lowles.

Az embercsempészek nyugat felé húzódnak

A Portsmouthba szállított bevándorlók Normandia partvidékéről indultak útnak, a francia Calais városától mintegy 250 kilométerre nyugatra. Az onnan az Angol-csatornán át a brit partvidékig tartó út körülbelül 120 kilométer hosszú. Ez jóval hosszabb, mint a Calais és Dover közötti útvonal, ami a legkeskenyebb pontján körülbelül 38 kilométer.

Ez lehet az egyik leghosszabb csónakos út, amelyet az Egyesült Királyságba embereket szállító embercsempészek szerveznek. A hosszabb csónakos utak értelemszerűen veszélyesebbek is.

Éjszaka készült, elmosódott felvétel több tucat emberről egy felfújható gumicsónak fedélzetén a hullámzó tengeren.

Kép forrás, French Lifeboat Services

Képaláírás, A normandiai Saint-Vaast-la-Hougue-ban állomásozó francia mentőhajó legénysége által készített felvételen a Portsmouthba tartó gumicsónak látható, ami kiváltotta a vasárnapi tüntetéseket. Az átkelés 10 órán át tartott.

„Óriási a kétségbeesés"

Egy menedékkérő, aki néhány évvel ezelőtt csónakkal érkezett az Egyesült Királyságba, az mondta a BBC-nek, hogy a nagyobb távolság nem számít. Elmondása szerint, „az út hossza lényegtelen. A bevándorlók bármit megtesznek azért, hogy idejussanak. Az elkeseredettségük óriási, és alig számít, hogy hosszabb ideig lesznek a vízen."

Hozzátette, hogy végső céljuk a brit felségvizek elérése, hogy ott jogszerűen menedékjogot kérhessenek.

Annak ellenére, hogy az embercsempészek nagyobb hajókat használnak, az La Manche csatornán keresztül érkező bevándorlók száma idén 43%-kal csökkent.

A múlt héten Andy Burnham brit miniszterelnök és Emmanuel Macron francia elnök megállapodott abban, hogy további 45 rendőrt vezényelnek Franciaország nyugati partvidékének strandjaira, mivel az embercsempészek új útvonalakat keresnek a felderítés elkerülése végett.

Ezt a cikket újságíróink írták és lektorálták, a fordításhoz mesterséges intelligencia által támogatott eszközök segítségét használták, egy kísérleti projekt részeként.

Szerkesztette: Paulikovics Zsófia